The easiest way to sell your car is to trade it in when you buy a new one or to sell it to a car buying service but this will give you the lowest price.
Selling privately should get you more cash, assuming you can find a buyer, but won’t be as convenient.